Secular Translatıon Of Islam
₺450,00 Orijinal fiyat: ₺450,00.₺360,00Şu andaki fiyat: ₺360,00.
Stokta
🛒 Online sipariş
Siparişiniz 1 iş günü içinde kargoya verilir. 1.400 TL ve üzeri siparişlerde kargo ücretsiz.
Ankara içi teslimat, farklı ebat, adet ya da baskı için WhatsApp'tan yazın.
💬 WhatsApp'tan sorSecular Translatıon Of Islam
Since 2010, Islamic religious education has officially entered the school curricula in eight German federal states. However, the question of how to teach Islam to Muslim students in the secular, rational and technical German education system, where Islam is seen as exotic, foreign and “Other”, has sparked a huge didactic and pedagogical debate. But, despite all the debates and literature, the question of how to transfer Islam into Western culture has remained largely unanswered. In an attempt to answer this question, Kemal İnal analyzes and discusses whether it is possible to translate the teachings, values and concepts of a religion like Islam into the rational and secular everyday life of the West through Habermas’ postmetaphysical and postsecular theory of religion. Inal argues that many liberal values (respect, tolerance, recognition of the “Other”, culture of reconciliation, human rights, pluralism and multiculturalism) are didactically and pedagogically included in the German Islamic religion textbooks he examines, and analyzes how Islam is translated into secular language through some Habermasian categories (acting morally, being a subject, communicative action, representation of the “Other”, self-reflexivity, rational argumentation). On the other hand, the author critically examines the transfer of Islamic values and concepts to the secular mind without subjecting them to interpretation, criticism, and questioning by discussing some points where translation fails or is problematic in the context of various categories (indoctrination, reduction, ideal one-world design, rooted integrity, pedagogical level, two separate worlds).As a result, Inal argues that the transfer of Islamic theses to various rules, values and problems of secular life through rational patterns is possible through translation, but he reveals that this translation is not without problems with a large number of sample texts.
As Töz publishing house, we believe that this study will provide an opportunity to look at the debates on religion and secularism/laicism in Turkey as well as in Germany through pedagogy and from a different perspective. In today’s world, where mandate religion classes, optional religious classes, new curricula, as well as the activities of sects and congregations in schools are being discussed intensively, we hope that this study will be useful in producing new ideas about what and how the place, function and scope of religion should be in a democratic and rational system.
İlgili ürünler
Stage-1 Call Of The Wild – İngilizce Hikaye
Buck, lived a comfortable life in California at Judge Miller’s house. But, all of a sudden, he was stolen and sold to a dog trader. The Gold Rush needed strong and fast dogs. That is why Buck goes to the North and becomes a sledge dog unwillingly. He finds himself in a new life full of different dangers.
He faces hard work, unbearable cold, huge hunger, and cruel enemies. Buck has to follow the law of club and fang so that to survive among dogs and men in the North. He almost forgot the notion of friendship and mercy in the hard conditions of his new life.
Soon Buck’s life changes once and for all. He meets his true master whom he loves with all his heart. Buck has many adventures with his master all over the North. İs Buck’s love stronger than his old instincts? Will he follow the wild call in the forest? Or will he stay with his master?
This is an amazing story about the dog’s will-power and loyal heart.
Stage-1 Heidi – İngilizce Hikaye
Heidi is an orphan girl. She lives with her aunt Dew. Soon her life changes forever. Aunt Dew brings Heidi to her grandfather who lives high on the Swiss mountain. Then her aunt goes away to Frankfurt where she found a good job. Amazingly, Heidi and her grandfather find common ground at once. The grandfather loves his granddaughter with all his heart. Heidi makes friends with one young shepherd and his goats. She lives on the mountain happily and light-heartedly.
But suddenly her aunt Dew comes back and brings her to Frankfurt. She wants Heidi to live with rich family and play with an invalid girl. Heidi likes her new friend Clara. But she does not like to live in a big city: stony houses, strict rules and lack of freedom. Heidi wants to come back to the mountain and live with her grandfather again. She gets homesick so much that she starts to want in her steep every night. Soon the chance of going home came. But what about Clara! Heidi has to make her own decision...
Stage-1 Peter Pan – İngilizce Hikaye
Peter Pan is a boy who never grows up. He lives with his band on the fabulous island called Neverland. There he has a complete freedom, eternal childhood, and an absolute absence of parental control. One day he takes Wendy, John and Michael to the Neverland, where they face many thrilling adventures. Their life is full of joy and cheerful games. But soon everything turns upside down. Captain Hook kidnaps Peter's friends and carries them to his pirate ship. Peter knows that there will be a fight for life with only one winner. Peter or Hook this time? Will Peter rescue his friends, or will he die in this dreadful fight? Peter's brave and impudent heart knows no fear, as even 'to die would be such a big adventure' for him...
Stage-1 The Adventures Of Tom Sawyer – İngilizce Hikaye
Stage-2 Gulliver’s Travels – İngilizce Hikaye
Lemuel Gulliver is a surgeon who works on an English ship. One day, after an awful shipwreck, he founds himself on an unknown land of Lilliput. There he meets very little people of only six inches high, who have their own cities and traditions. Gulliver lives in this country for some time, discovering its people and their manner. But it happens so, that he has to come back to England on account of unexpected circumstances.
Over sixteen years, Gullivers travels to the most unimaginable and inconceivable lands. He comes to the land of Brobdingnag, where he meets huge giants and becomes this time a Lilliput himself. Then he arrives at Laputa — a flying island in the sky with urinl people, who are obsessed with mathematics and astronomy. But the most extraordinary journey is still to come. On his fourth voyage, he comes to the island of flouyhnhnms. There he meets clew horses who talk in their own language and have human-like creatures as their slaves. Gulliver likes this land so much that he decides to stay there forever. But fate decreed otherwise...
This story is a fantastic voyage to the strangest lands, where everything is absolutely out of common.
Stage-3 Peter Pan – İngilizce Hikaye
Stage-4 Treasure Island – İngilizce Hikaye
To The Lighthouse – İngilizce Klasik Roman
For now she need not think about anybody. She could be herself, by herself. And that was what now she often felt the need of—to think; well, not even to think. To be silent; to be alone. All the being and the doing, expansive, glittering, vocal, evaporated; and one shrunk, with a sense of solemnity, to being oneself, a wedge-shaped core of darkness, something invisible to others. Although she continued to knit, and sat upright, it was thus that she felt herself; and this self having shed its attachments was free for the strangest adventures.


Değerlendirmeler
Henüz değerlendirme yapılmadı.